German Cinema has a very long and proud tradition. In fact,
the first public movie performance the history of cinema did not take place in
Paris or New York, but in Germany. Read on for a brief history, German film
festivals, and going to the movies in Germany.
German Cinema: A Brief History of German Cinema
A few months before the premiere of the Lumières’ first
short-film, the brothers Max and Erwin Skladanowsky developed the “Bioscop”, an
early form of cinema projection. Until the 1930s, Berlin was the centre of
German cinema production. Germany’s early cinema output drew both the attention
of a mass audience and the interest of intellectuals and pioneering cinema
critics. For a while, German cinema – or, to be more precise, cinema from the
Babelsberg studios in Berlin – was Hollywood’s toughest competitor. In the
1920s, German cinema created such legendary figures as Austrian-born director
Fritz Lang, star actress Marlene Dietrich, or up-and-coming talents from
Germany like the young screenwriter Samuel “Billy” Wilder.
However, with the takeover of the Nazi regime, German cinema
suffered a “brain drain” of artistic talent that soon ended the country’s
success story of cinema. Countless stars
and big names of German cinema left the country to escape fascist and
anti-Semitic persecution. Some emigrants from Germany – like Fritz Lang – never
quite made it in Hollywood, while others – like Billy Wilder – became so famous
that their earlier successes in Germany’s cinema productions were overshadowed.
German Cinema: After World War II
After World War II, it would take several decades until
German cinema regained its international recognition. The “New German Cinema”
of directors such as Rainer Werner Fassbinder, Werner Herzog, Volker
Schlöndorff, and Wim Wenders led to a renewed critical interest in German films
during the 1960s and 1970s. For instance, Schlöndorff’s monumental screen
adaptation of Günter Grass’s novel Die Blechtrommel(The Tin Drum) won both the
Golden Palm at Cannes and an Oscar as Best Foreign-Language Movie in 1979.
Today, German cinema includes a mixture of independent films
in the auteur tradition, sophisticated mainstream productions, and box-office
hits with mass appeal. With movies such as Nirgendwo in Afrika(Nowhere in
Africa; 2002) and Das Leben der Anderen (The Lives of Others; 2007), German
directors Caroline Link and Florian Henkel von Donnersmarck pocketed another
two Academy Awards. German-Turkish film-maker Fatih Akin, on the other hand,
won the Berlinale Award in 2002, becoming the most widely-known voice of Germany’s
new multi-cultural cinema.
German Cinema: Going to the Movies
Although going to the movies is still a popular leisure
activity in Germany, the German cinema industry is struggling. With the
competition from surround sound for the living-room and home cinema systems,
luring your potential audience out of the house is no longer that easy. Big
multiplex theaters which mostly show Hollywood blockbusters and national
box-office successes often come out as the winner. However, there are still
some small independent cinemas (Programmkinos) in Germany which show
international arthouse productions, often in their original version with
subtitles.
German Cinema: Dubbing, Original Versions, and International
Films
If your German language skills are limited or non-existent,
you will be disappointed to discover that most movie theatres show only the
dubbed German version of international films. However, in bigger cities,
foreign-language cinemas (for Anglo-American movies) and subtitled versions are
also quite popular. If you look up the cinema program in the local paper, or on
the Internet, you should watch out for the abbreviations OmU (original with
German subtitles) and OV (original version).
Unfortunately, such foreign-language films will mostly be
Hollywood movies or European films. If you are looking for Turkish productions,
Bollywood hits, or East Asian cinema, German mainstream shops should have a
limited selection of these. Otherwise, expats might have to rely on mail-order
DVDs from abroad and satellite TV in Germany.
German Cinema: Film Festivals and Film Studios
More than 90 movie festivals in Germany provide plenty of
opportunities to enjoy international film-making, though. The best-known among
them is, of course, the Berlinale, where world-famous stars parade over the red
carpet every year. But there are also other specialized, regional film
festivals for German cinema buffs, such as:
• the
Festival of New Japanese Cinema in Osnabrück
• the
Fantasy Film Festival with movies from the horror, science-fiction, and fantasy
genres
• the
renowned Short-Film Festival in Oberhausen
• queer
movie festivals in Hamburg and Freiburg, with films focusing on LGBT (lesbian,
gay, bisexual, and transgender) issues
• the
“Bollywood and Beyond” Festival in Stuttgart
Moreover, silent movies with live music are now a fixed
point in the local event calendar of towns such as Bonn, Erlangen, and
Regensburg. During the summer months, almost every German city hosts an
open-air cinema festival. The atmosphere of watching a movie under the stars is
just as important for the audience as the movie itself. Last but certainly not
least, visiting the film studios in Babelsberg or Munich is a favorite activity
for lots of families with children. Both studios offer guided tours where
adults and kids alike can catch a brief glimpse behind the scenes of
movie-making and cinematic history in Germany.
Source : internations.org

No comments:
Post a Comment